Tags
ADB Asia Asian Development Bank AusAID AusAID; Australia Australia BABC Cambodia Cambodia Daily Cernea China Civil society Conscription crackdown CRP development EMO Equitable Cambodia eviction Freedom House HRW human rights Hun Sen Interior ministry LANGO Law NGO NGO Law Non-governmental organization OSPF Phnom Penh Phnom Penh Post Politics of Cambodia Rail transport railway railways railways rehabilitation Redecam relocation resettlement safeguards STT Toll Toll Group TSOArchives
Monthly Archives: July 2012
ទុក១០ថ្ងៃឲ្យអ្នកនៅតំបន់ផ្លូវរថភ្លើងរើផ្ទះ
SHANE WORRELL និង ផាក់ ស៊ាងលី ភ្នំពេញប៉ុស្តិ ថ្ងៃទី១៨ កក្កដា ២០១២ ប៉ោយប៉ែតៈ ប្រជាពលរដ្ឋនិងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលបានអះអាងកាលពីម្សិលមិញថា ប្រជាពលរដ្ឋជិត១ពាន់គ្រួសារដែលរស់នៅតាមដងផ្លូវរថភ្លើងក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែត ត្រូវបានដាក់ឱសានវាទឲ្យ១០ថ្ងៃដើម្បីរើទ្រព្យសម្បត្តិចាកចេញទៅរកកន្លែង តាំងលំនៅថ្មី ខណៈត្រូវបណ្តេញចេញដោយបង្ខំ។ លោក អ៊ាង វុទ្ធី មន្រ្តីផ្នែកច្បាប់ប្រចាំអង្គការស្ពានឆ្ពោះទៅកាន់សន្តិភាព កម្ពុជាមានប្រសាសន៍ថា៖ សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបណ្តេញចេញធ្វើដោយសាលាក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ នោះ ព្រមានថា នឹងមានការខាតបង់ ប្រសិនក្រុមគ្រួសារអ្នកទាំងនេះមិនរុះរើផ្ទះនិងសំណង់ផ្សេង ទៀតចេញទេ។ លោក អ៊ាង វុទ្ធី បានបន្តថា៖ «ការសម្រេចជាចុងក្រោយបានលើកឡើងថា ប្រសិនបើពួកគេខកខានមិនបានធ្វើតាមកាលបរិច្ឆេទដាក់ឱសានវាទនេះទេ សាលាក្រុងនឹងចាត់វិធានការតាមច្បាប់ នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតនិងបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិ ពួកគេឡើយ»។ លោកនិយាយទៀតដែរថា៖«ប្រជាពលរដ្ឋតំបន់នោះមានការភ័យព្រួយដោយសារ ពួកគេគិតថា មិនមានឱកាសចរចា»។ ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ៧០០គ្រួសារ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំបន់ក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែត … Continue reading
Poipet families told to make way for train
Shane Worrell and Phak Seangly, Phnom Penh Post, 18 July. 2012 Families living along a planned national train route in Poipet town were told they have 10 days to vacate their properties or be forcibly evicted, residents and NGOs said … Continue reading
Posted in Railway
ពលរដ្ឋ៥០គ្រួសារប្រឈមនឹងការបណ្តេញចេញពីផ្លូវដែក
ជន ស្រីណុច និង អ៊ឹង ប៊ុនថន VOD ថ្ងៃទី១៨ កក្កដា ២០១២ ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជា៥០គ្រួសារត្រូវប្រឈមនឹងបណ្តេញចេញពីផ្លូវដែក ស្ថិតនៅសង្កាត់ប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ដែលអាជ្ញាធរបានដាក់ឱសានវាទ ឲ្យចាប់ផ្តើមរុះរើពីថ្ងៃទី១៦ខែកក្កដានេះ និងត្រូវឲ្យរួចរាល់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ១០ថ្ងៃខាងមុខ ដោយមិនមានសំណងសមរម្យឡើយ ។ តំណាងពលរដ្ឋម្នាក់ឈ្មោះ គង់ ផល្លី បានប្រាប់VODនៅថ្ងៃពុធនេះថា អាជ្ញាធរបានស្រែកគំរាមឲ្យប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅលើផ្លូវដែកទាំងអស់ឆាប់ចេញជាប្រញាប់ ដោយមិនមានសំណងសមរម្យទេ។ ពលរដ្ឋរូបនេះបន្តថា មិនមានពលរដ្ឋណាម្នាក់សុខចិត្តឡើយ ព្រោះសំណងដែលឲ្យនោះគឺមួយគ្រួសារខ្លះឲ្យត្រឹមតែ១០ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ ហើយពលរដ្ឋទាំងអស់នៅតែទាមទារឲ្យសាលាក្រុងប៉ោយប៉ែតគោរពតាមគោលនយោបាយ ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីADB ៖” មន្រ្តីអង្គការសមធម៌កម្ពុជា លោក អៀង វុទ្ធី ថ្លែងថា ករណីបណ្តេញពលរដ្ឋចេញនេះលោកថា មិនមែនខុសច្បាប់ទេតែលោកសុំឲ្យរាជរដ្ឋាភិបាល ពិនិត្យឡើងវិញដើម្បីផ្តល់ជាសំណងឲ្យបានសមរម្យជាមុនសិន ៖” អភិបាលខេត្តបន្ទាយមានជ័យលោក … Continue reading
Posted in Railway
National Rail Project Heralded by Eviction Notices in Poipet
Khuon Narim, The Cambodia Daily, 18 July. 2012
Posted in Railway
ក្រុមហ៊ុន Toll Royal ចាប់ផ្តើមសេវាកម្មផ្លូវដែក…
Philip Heijmans ខេមប៉ូឌា ដេលី ថ្ងៃទី១០ កក្តដា ២០១២
Posted in Railway
Toll Royal to Restart Rail Services Next Month
Philip Heijmans, The Cambodia Daily, 10 July. 2012
Posted in Railway
ការផ្តល់ប្រាក់ស្តារផ្លូវដែកធ្វើឲ្យជីវភាពពលរដ្ឋធ្លាក់ចុះ
NATALIE BUGALSKI ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ ថ្ងៃទី០៥ កក្តដា ២០១២ ស្ត្រីរងគ្រោះដោយការបណ្តេញចេញពីផ្លូវដែកកាន់មេទ្វារផ្ទះនៅកន្លែងតាំងទីលំនៅថ្មីភូមិត្រពាំងអញ្ចាញ។ លីណា ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី(ADB )បានបង្ហោះខ្សែវីដេអូខ្លីមួយ នៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន បង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ នៃការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ដែលប៉ះពាល់ដោយគម្រោងស្តារឡើងវិញផ្លូវដែកដែលខ្លួនបានផ្តល់ ថវិកា។ ដោយលើកឡើង ពីលក្ខណៈប្រសើរជាច្រើន ចំពោះជីវភាពរស់នៅរបស់ពលរដ្ឋ វីដេអូរយៈពេល ៣ នាទីនោះ បានបង្ហាញពីដំណើរការ នៃការរើទៅតាំងទីលំនៅថ្មីថាជាជោគជ័យដ៏ធំមួយ ដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ទៅដល់គ្រួសារពលរដ្ឋកម្ពុជាក្រីក្រ ដែលបច្ចុប្បន្ន ឬទៅថ្ងៃអនាគត មានជីវភាពប្រសើរជាងនៅគម្រោងស្តារផ្លូវដែកនេះចាប់ផ្តើម។ ទោះបីសំឡេងអ្នកអត្ថាធិប្បាយដ៏ស្រទន់ បានលើកឡើងយ៉ាងខ្លីថា វាមានការរិះគន់ និងទុក្ខវេទនាមួយចំនួនក្តី នាយកប្រចាំកម្ពុជា នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីបានប្រញាប់ធ្វើការធានា ចំពោះអ្នកមើលថា ធនាគារកំពុងសហការជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដើម្បីធានាថា បញ្ហាដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានដោះស្រាយ។ នេះជាផ្នែកមួយ នៃការឃោសនាដែលធ្វើឲ្យលោក Goebbels មុខក្រហម។ … Continue reading
Posted in Railway
PP Post: Propaganda mill at full tilt
Natalie Bugalski, Jul. 2 2012, Phnom Penh Post A woman carries part of a door at a relocation site in Trapeang Anch Chanh village for evictees from areas that have been affected by Cambodia’s railway rehabilitation project. Photograph: Pha Lina/Phnom … Continue reading
Posted in Railway
Tagged ADB, Asian Development Bank, Cambodia, railways